Якось на корабель граматик сів учений, І керманича запитав цей чоловік самозакоханий: Читав ти синтаксис? —« Ні», — керманич відповів. «Повжиття жив ти дарма!» - Вчений чоловік сказав. Ображений тяжко був керманич той гідний, Але тільки промовчав і вигляд зберігав спокійний. Тут вітер налетів, як гори, хвилі взрив, І керманич блідого граматика запитав: "Вчився плавати ти?" Той у трепеті великому Сказав:«Ні, о мудрець поради, добрий ликом». «На жаль, вчений чоловік! - промовив мореплавець. - Ти даремно витратив життя: корабель на дно йде».