Кармен

Щоб жінка була красива, треба, кажуть іспанці, щоб вона поєднувала тридцять«якщо», або, якщо завгодно, щоб її можна було визначити за допомогою десяти прикметників, застосовних кожне до трьох частин її особи. Так, три речі у неї повинні бути чорні: очі, повіки та брови; три - тонкі: пальці, губи, волосся, і т.д.

В Іспанії викурена разом сигара розташовує людей один до одного, подібно до частування хлібом і сіллю на Сході.

Я розлюбила тебе, а ти ще любиш мене і тому хочеш вбити.

Фізичні особливості циганів легше помітити, ніж описати, і якщо бачив одного, то серед тисяч людей дізнаєшся представників цієї раси. Фізіономія, вираз - ось що головним чином відрізняє їх від інших народів, що населяють ту саму країну. Колір шкіри в них дуже смаглявий, завжди темніший, ніж у народностей, серед яких вони живуть. Очі їх, явно розкосі, з гарним вирізом, дуже чорні, осяяні довгими і густими віями. Погляд їх можна порівняти лише з поглядом хижого звіра. У ньому поєднуються відвага і боязкість, і в цьому відношенні очі їх досить вірно відображають характер цієї нації, хитрою, сміливою, але«від природи побоїв, що боїться».

З того часу, як ти став моїм ромом по—справжньому, я люблю тебе менше, ніж коли ти був моїм мінчорро. Я не хочу, щоби мною командували. Чого я хочу, то це бути вільною і робити, що мені заманеться.