- Правда, я чудова? — спитала вона одного разу. - Ні, - відповів він. - Чому? — Бо чудових багато. Можна не сумніватися, що сьогодні сотні чоловіків назвали своїх коханих чудовими, а ще тільки опівдні. Ти не як усі. - Тобто ти хочеш сказати, що я чудова? - Так.
Ви йдете десь по глухому лісі, вздовж річки, що впадає в Біле море. Стежка зміїться вперед. І раптом через вікову ялинку якийсь дід дружелюбно кричить вам:«Гей, друже! Туди не ходи: там няша! Що ви подумаєте при цьому? Ви подумаєте:«Дід або неросійський, або жартівник! "Няша"! Скажіть на милість! Що це: бука, бяка? Знайшов чим лякати! Але не губіться у здогадах; спитайте в будь-якому північному селі і дізнаєтеся: ні,«няша» не«бука».«Няша» — місцевою говіркою болото.
Твори Конан Дойла, особливо це стосується Шерлок Холмса, — неймовірно інтригуючі, смішні, які завгодно, але не нудні. А коли їх намагаються загнати в рамки Вікторіанської епохи, свого роду«чоловічий Джейн Остін», і сюжет і персонажі втрачають практично все. Тому деякі адаптації Шерлока неможливо дивитися. Я можу уявити, який інтерес викликали книги Конан Дойла свого часу, на тлі іншої«монотонної» літератури.
Людині властиво змінюватися. Зміна вкрадлива, ледве відчутна — немов вітерець, що торкається на світанку віконну фіранку, немов аромат несміливих польових квітів, що сховалися в траві... Без жодної застуди вас раптом зазнає; ні з того ні з цього відчуєте ви невиразну огиду до того, що ще вчора було мило; знайте, це ознаки зміни, що відбуваються в вас. Або ще: нападе раптом на вас незрозумілий голод, який не вгамуєш самою ситою їжею. Недарма кажуть, що надмірний апетит є вірним знаком незадоволеності. А хто, як не вона, породжує зміни?
Посмішка нічого не варта, але багато дає. Вона збагачує тих, хто її отримує, не збіднюючи при цьому тих, хто її дарує. Вона триває мить, а пам'яті залишається часом назавжди. Ніхто не багатий настільки, щоб обійтися без неї, і немає такого бідняка, який не став би від неї багатшим. Вона створює щастя в будинку, породжує атмосферу доброзичливості та служить паролем для друзів.