Пригоди Гекльберрі Фінна

Особи, які намагатимуться знайти у цій розповіді мотив, будуть віддані під суд; особи, які спробують знайти в ньому мораль, будуть заслані; особи, які спробують знайти в ньому сюжет, будуть розстріляні.

— Гек, адже ці наші королі — справжні шахраї! Ось вони що таке - справжні шахраї! — Ну, а я що тобі говорю: майже всі королі шахраї, справа відома.

Немає кращого способу провести час, коли скучиш: заснеш, а там, дивишся, куди і нудьга поділася.

Це все сміття, погань; і погань ті люди, які своїм друзям сиплють бруд на голову і піднімають їх на сміх.

... а коли дізнався, що в нас в Америці такий штат, де негру дозволяють голосувати, я взяв та й не пішов, сказав, що більше ніколи не голосуватиму. Постає питання, чому цього негра не продадуть з аукціону?

Потім вона почала проповідувати про пекло, а я візьми та й скажи, що добре б туди потрапити.

Ну, думаю, була не була: візьму та й скажу цього разу правду, хоч це все одно що сісти на барило з порохом і підірвати його з цікавості — куди полетиш?