Айвенго (Ivanhoe)

Боріться, хоробри лицарі! Людина вмирає, а слава живе! Боріться! Смерть краща за поразку! Боріться, хоробри лицарі, бо прекрасні очі дивляться на ваші подвиги.

Люди нерідко звалюють на долю те, що є прямим наслідком їх власних буйних пристрастей.

Хто творить добро, маючи необмежену можливість робити зло, той гідний похвали не лише за скоєне добро, але і за усе те зло, якого він не робить.

Людське серце під впливом нещасть робиться покірним, як тверда сталь під дією вогню.

Мова легко виявляє таємниці, які серце вважало за краще б приховати.

Чим більше перешкод і труднощів, тим більше слави попереду.

Ні, помста — це бенкет богів. І якщо правда, як запевняють нас священики, що боги приберігають це право для самих себе, значить, вони вважають цю насолоду занадто цінною, щоб надавати його простим смертним. А честолюбство! Ця така спокуса, яка здатна тривожити людську душу навіть серед небесного блаженства.

Одна крапля дощу, що впала в море, стає складовою частиною того непереборного океану, що підточує скелі і поглинає королівські флоти.

Чув я, як люди вихваляли свободу, — пробурмотів він, — а ось тепер мені хотілося б, щоб який-небудь мудрець напоумив мене, що робити з цією свободою!

Я і слухати не хочу, що бувають на світі такі тварини, як п’яні попи, — заперечив на це чернець, — а якщо і бувають, то негоже, щоб мирянин так відзивався про духовну особу! Дотримуйся пристойність, друг мій, і скажи, що свята людина була замислена, а від цього нерідко буває, що голова крутиться і ноги тремтять, немов шлунок переповнений молодим вином. Я на собі випробував такий стан.