Книга / твір

Зло це зло. Менше, більше, середнє — все одно, пропорції умовні, а межі розмиті. Я не святий пустельник, не тільки одне добро творив у житті. Але якщо доводиться вибирати між одним злом та іншим, я волію не вибирати взагалі.

Нью-йоркська "Таймс" писала, що терпіти і навіть захищати таке лайно, як я, - парадоксальна неминучість істинно вільного суспільства.

— Коли я була маленька, всі думали, що я близнюки, — сказала відьма через плече. — А потім… вони вирішили, що я втілення зла, — закінчила вона через інше плече. — І вони мали рацію? — спитала Тіффані. Обидві половини тітоньки Врівень із приголомшеним виглядом повернулися до неї: — Хіба можна ставити людям такі запитання! — Ммм… але ж це очевидне питання, — сказала Тіффані. — Адже якщо людина у відповідь скаже:«Так, я втілення зла! Муа-ха-ха!», це заощадить купу часу, правда?

Мені хотілося лише одного: знову провалитися в сон, у темряву, зникнути. Нерви напружені до краю. Ще трохи — і розривуся. Усередині мене ніби була надувна кулька, повністю наповнена водою, — ось-ось лопне. Хтось проколіть його шпилькою. У цьому будинку я почувала себе хворою.

Люди з тонкою душевною організацією дуже багато бачать і тому ніколи не можуть дати прямої відповіді.

— Ось усе більше чоловіків відкладають шлюб і будь-які стосунки, які претендують на серйозність, на п'ять, на шість, а то й десять років. А що тим часом робити нам — молодим, красивим і незаміжнім? — Знайдіть собі якесь хобі. І в цьому він точно мав рацію.

Я не сумую за ним. Я сумую за уявленням про нього.

Одні люди мріють щось мати, інші – кимось стати, а треті – щось зробити.

З усякого важкого становища зараз же вийдеш, якщо тільки згадаєш, що живеш не тілом, а душею, згадаєш, що в тобі є те, що найсильніше на світі.

Так, я бігла з іншим, бігла! (З тугою.) Ти б теж бігла. Я згорала на вогні, вся душа в мене в ранах і виразках, а твій син був для мене струмком води — я чекала від нього дітей, заспокоєння, цілющої сили. Але той був темною річкою, осяяною гілками, що хвилювала мене шурхотінням очеретів і глухим гуркотом хвиль. І я пішла за твоїм сином - адже він був холодним струмком, - а той посилав мені слідом за зграєю птахів, і вони заважали мені йти і віяли холодом на мої рани, віяли холодом на бідну суху жінку, дівчину, обласкану вогнем. Я не хотіла, зрозумій! Я не хотіла, я не хотіла! Я прагнула твого сина, і я його не обманювала, але рука того підхопила мене, як шквал. І він підхопив би мене рано чи пізно, навіть якби я постаріла і вседіти твого сина вчепилися мені у волосся!