Шерлок (Sherlock)

- Ганьба Вам, Ватсоне. Місіс Хадсон кине Бейкер стріт? Скоріше Англія впаде!

- Хочете чай? — Дякую. — Чайник геть там.

— Тут сліди кінчаються. Незрозуміло, куди вони пішли далі. Зрештою, це нічого не дає. — Ви маєте рацію, Андерсен. Нічого. Крім розміру взуття, зростання, ходи та швидкості ходьби!

Він Бога переживе, аби останнє слово було за ним.

— Сказати тобі те, що ти вже знаєш? - Ні, доведи, що це відомо тобі.

Це твоя слабкість – ти завжди хочеш, щоб усе було по-розумному.

Не бери все близько до серця, мені завжди хочеться закричати, коли ти заходиш у кімнату. Взагалі, як і багатьом іншим.

- Місіс Хадсон, господиня квартири, зробила мені привабливу пропозицію, вона мені зобов'язана. Кілька років тому її чоловікові ухвалили смертний вирок у Флориді, я її врятував. — Вибачте, ви врятували її чоловіка від страти? - Ні, я прискорив її.

Робота — найкращі ліки від смутку.

— Він пропонував гроші за шпигунство за мною? - Так... - Ти взяв? - Ні... - Шкода, ми могли б поділити їх, подумай наступного разу...