Кобаясі Ісса

Всім серцем я шаную, Відпочиваючи в полуденний жар, Людей на полях.

Сховавшись під мостом, Спить зимової сніжної ночі Бездомне дитя.

Швидко полетіли! Крила виросли у грошей Наприкінці року.