Вільям Шекспір

О, жінки, вам ім'я – віроломство!

У золотому вікні сходу обличчя своє сонце показало.

Дві одно шановані сім'ї У Вероні, де зустрічають нас події, Ведуть міжусобні бої І не хочуть вгамувати кровопролиття. Один одного люблять діти ватажків, Але їм доля підлаштовує підступи, І загибель їх біля гробових дверей Кладе кінець непримиренної ворожнечі. Їхнє життя, любов і смерть і, крім того, Світ їхніх батьків на їхній могилі На дві години складуть істоту Розігруваної перед вами були. Помилостивіше до слабкостей пера - Їх згладити постарається гра.

— Ось із моїх губ весь гріх тепер і знятий. — Зате мої вперше накрили. — Тоді віддайте його назад.

Якщо це божевілля, то ньому є система.

Хай біль кричить! Від шепоту туги Хворе серце б'ється на шматки!

І ненависть болісна і ніжність. І ненависть і ніжність - той самий запал Сліпих, з нічого виниклих сил, Порожня тягар, тяжка забава, Неструнке зібрання струнких форм, Холодний жар, смертельне здоров'я, Безсонний сон, який глибший за сон. Ось яка, і гірше льоду і каменю, Моя любов, яка тяжка мені. Ти не смієшся?

І обдурити того ми можемо сміливо, Хто сам зважився на погану справу.

Юнак і старець протилежні, Старість - година печалів, юність - мить усолод. Юнаки відважні, старці обережні.

... Якими словами Молитися тут?«Пробач мені вбивство»? Ні, так не можна. Я не повернув здобичі. При мені все те, навіщо я вбивав: Моя корона, край і королева За що прощати того, хто твердий у гріху?